böcker i norden

böcker i norden

Jamie Chen (info [a t] jamie (dot) se)

Utför översättningar mellan svenska, engelska och traditionell kinesiska.
(賀版主獲頒瑞典作家基金會全年度工作獎助金!)

新書上架--《野性的呼喚》(The Call of the Wild)

[översatta böcker]Posted by Jamie Sat, May 16, 2009 21:41:40

很懷念和巴克走過那段冰天雪地的日子。
有一天,經過一個球場,看到他的背影。
他前腳立起坐在屁股上,在乖乖等著主人踢球完回家。
我停下腳步,微笑著。

現在,巴克用中文咆哮,我或許再也見不到他了。
這麼一想,讓我有些不捨。
但是,轉角處,或許就有巴克的影子。
蹲坐著,一愣一愣專心看著足球。

/ Jamie


書名 Titel:《野性的呼喚》(The Call of the Wild
作者 Författare :傑克倫敦(Jack London)
繪者 Illustratör:唐唐
譯者 Översättare:陳靜芳 (Jamie Chen)
出版社 Förlag:天下雜誌 (CommonWealth)
出版日期 Utgivningsdatum:2009.05.06
語言 Språk:繁體中文 (Traditionell kinesiska)
ISBN:9789862410028

博客來簡介






  • Comments(0)

Fill in only if you are not real





The following XHTML tags are allowed: <b>, <br/>, <em>, <i>, <strong>, <u>. CSS styles and Javascript are not permitted.