böcker i norden

böcker i norden

Jamie Chen (info [a t] jamie (dot) se)

Utför översättningar mellan svenska, engelska och traditionell kinesiska.
(賀版主獲頒瑞典作家基金會全年度工作獎助金!)

瑞典偷書賊(一)

apropåPosted by Jamie Fri, February 25, 2011 07:13:04

2004年深冬的某個清晨,斯德哥爾摩高級住宅區驚傳爆炸案,震驚瑞典社會。死者是謎樣人物Anders Burius,他過著雙面人生活,為人所知的身分是瑞典皇家圖書館資深館員,往來的朋友是精英知識分;不為人所知的身分是偷書賊。他長期竊取圖書館珍貴古書,再搭機將書偷渡到歐洲其他國家,高價轉售給拍賣會。

深冬十二月清晨四點半,他在自家開瓦斯,接著躺在廚房地毯上,等著瓦斯瀰漫整間公寓,再把自己炸個粉碎,與公寓藏書同歸於盡。爆炸威力之猛,公寓大樓屋頂被轟出一個大窟窿。

上個月瑞典國營電視台播出改編自該真實事件的迷你電視影集,影集由Gustaf Skarsgård詮釋雙面人安德斯。
Gustaf出身電影世家,父親是好萊塢知名影星Stellan Skarsgård,家中六個兄弟姊妹幾乎全是演員。Gustaf在本片表現令人讚賞,原本讓人感覺有點滑頭不正經的印象,這回演起內心戲相當細膩。


  • Comments(0)//blogg.jamie.se/#post123