böcker i norden

böcker i norden

Jamie Chen (info [a t] jamie (dot) se)

Utför översättningar mellan svenska, engelska och traditionell kinesiska.
(賀版主獲頒瑞典作家基金會全年度工作獎助金!)

瑞典人愛看書(二)

[nyheter] newsPosted by Jamie Tue, February 22, 2011 06:58:34

歷年來中小型出版社只有零星幾本書上榜。而小出版社例如Ordupplaget、Bazar、Weyler、Sekwa和Kabusa則只有單本書進榜。新成立的獨立出版團體(De oberoende)在2010年共有兩本書上榜。

如果單就平裝版口袋書來看,過去幾年來邦尼耶出版集團有了新的競爭對手,口袋書出版社(Pocketförlaget)在2009和2010年都有七本書擠入四十大暢銷書排行榜。

而邦尼耶出版集團在各大暢銷書排行榜的比例逐漸拉高,最明顯可見於精裝文學書。2004年十大暢銷書排行榜,邦尼耶出版集團占了三席,海盜出版社則有五席。到了2007年,十大暢銷書邦尼耶出版集團搶下七席。去年亦是如此。相信這應該是該出版集團將旗下各大出版社合併在同一領導集團與行銷部門之下的結果。

就文學類別來分析,可明顯看出青少年與兒童文學很難打入四十大暢銷書排行榜。自2004年起,只有四位實力超強的作家上榜:英國作家JK Rowling的《哈利波特》、瑞典作家Martin Widmark(其暢銷偵探小說《拉斯與瑪雅偵探社》LasseMajas detektivbyrå專為年輕讀者而寫,該系列目前已出版十八本。該暢銷系列除了改編成電影,也推出電腦遊戲等周邊商品)、美國作家Stephenie Meyer(《暮光之城》系列)以及英國作家Michelle Paver(魔幻小說《狼兄弟》系列)。

至於非文學書類別上榜比率則逐年減低,在四十本暢銷書當中,目前勉強只占1/5。從上榜書可看出近年來的潮流。2004年和2005年「真實故事」文類大賣,包括美國作家Dave Pelzer《歹命囝仔》A Child Called It自傳三部曲、瑞典犯罪小說女王Liza Marklund的《躲藏》(Gömda;該書據稱是真實故事,不過書中真實性遭人懷疑和美國三級片影星Traci Lords的自傳Underneath It All都榜上有名。




  • Comments(0)//blogg.jamie.se/#post120